Paramita’s maiden collection in Hindi ‘Door Ke Pahar’ is a compilation of 15 short stories translated into Hindi by Sri Rajendra Prasad Mishra. Published by the Bharatiya Jnanpith, New Delhi, the book is widely appreciated by the readers all over the country. This book signifies that there is synonymity in expression of art in every language, be it in Hindi, English, Telugu or Oriya. Human emotions and feelings such as pain, anguish, hope and aspiration- the real ingredients of literature, are similar irrespective of language and region.